“Kaldırım serçesi” olarak tanınan Fransız şarkıcı, söz yazarı, kabare sanatçısı ve film aktrisi …

Edith Piaf,
Edith Giovanna Gassion
(19 Aralık 1915, Paris – 10 Ekim 1963, Grasse),
Fransız şarkıcı, söz yazarı, kabare sanatçısı ve film aktrisi.
Kaldırım serçesi,
Serçe anlamına gelen Piaf takma adını 1935 yılında almış.

Edith Piaf, 19 Aralık 1915 tarihinde Paris, Belleville’de doğmuştur. Edith Piaf, 10 Ekim 1963 tarihinde Fransa‘nın Grasse şehrinde karaciğer kanserinden 48 yaşında ölmüştür.

Annesi yarı İtalyan, yarı Tiflis asıllı bir göçmen aileden gelen; Annetta Giovanna Maillard, babası Louis-Alphonse Gassion ise sokaklarda gösteri yapan bir cambazdı. Birinci Dünya Savaşı sırasında Fransız askerlerinin Alman esir kamplarından kaçmasına yardım ettiği için idam edilen İngiliz hemşire Edith Cavell’in anısına ona Edith adı verildi.

Momone ile sokakta şarkı söylerken, Fransa’nın ünlü müzikhollerinden birinin sahibi olan Louis Leplee ile tanışır ve Kaldırım Serçesi olarak tanınmaya başlar. Kısa süre içinde tüm Fransa tarafından bir gurur olarak kabul edilir.

Fransız rivierasındaki Plascassier’de 10 Ekim 1963 yılında karaciğer kanserinden ölür. Eşi Theo Sarapo’nun aynı gece cenazesini gizlice Paris’e getirir. Hayranlarının “Édith Piaf’ın kendi evinde öldüğünü” düşüneceğini umduğu söylenir. 11 Ekim günü Édith Piaf’ın öldüğü açıklandıktan kısa bir süre sonra (aynı gün içinde) çok sevgili dostu Jean Cocteau da hayata veda etti. Cocteau’nun Piaf’ın acısına dayanamadığı için kalp krizi geçirdiği söylenir.
Ünlü şarkıcı Charles Aznavour, Édith Piaf’ın cenaze törenini anlatırken “İkinci Dünya Savaşı sona erdiğinden beri bütün Paris’in trafiğini tamamen kilitleyen başka bir olay yoktur.” sözleriyle durumu açıkladı.
Şöhreti, I. Dünya Savaşı’ndan sonra “La Vie en Rose” şarkısıyla yakalar.
2007 yılında yapılan, Olivier Dahan‘ın yönettiği “La Mome” (Kaldırım Serçesi) filmi Edith Piaf’ın hayat hikayesini anlatır.
La Mome (Kaldırım Serçesi) (2007)
Marion Cottilard (En İyi Kadın Oyuncu – Oscar) – Yön. : Olivier Dahan
En çok bilinen şarkıları arasında “La Vie en rose” (1946), “Non, je ne regrette rien” (1960), “Hymne à l’amour” (1949), “Milord” (1959), “La Foule” (1957), “L’Accordéoniste” (1940) ve “Padam, padam …” (1951)

La Vie en rose

Gürcistan’a özgü, alkol derecesi yüksek bir votka …

Çaça,
Chacha,
Gürcüce, ჭაჭა
Votka, Vodka.
Ev votkası.
Şarap votkası.
Gürcü votkası, Grappa.
Gürcistan’a özgü, alkol derecesi yüksek bir votka.
Kafkasya’ya özgü, alkol derecesi yüksek bir votka.

Şarap yaptıktan sonra kalan üzüm artıklarından (prina) yapılır.
Alkol derecesi, % 40 – 65 arasında değişir. Shot edilerek içilir.
Genellikle evde iki kere damıtılarak fermente edilmiş üzüm atıklarından yapılır. Diğer ülkelerde yasak olan ancak Gürcistan’da serbesttir. Yasadışı değildir ve birçok aile geleneği olarak sürdürülmektedir. Gürcüler için, çaça (chacha), asma votkası olup, kutlama ve ziyafetlerin önemli bir parçasıdır. En ünlü çaça, Binekhi Estragon’dur.

Çaça, kelimesi Gürcistan’da üzüm damıtmasını belirtir. Olgunlaşmamış veya yabani üzümden yapılır. Ancak diğer meyveler veya otlar, incir, mandalina, portakal, dut veya tarhundan da yapılır.

Votkadan daha sert ve içimi bir kurala bağlı içki. Votkadan beter çarparmış da ağlatırmış adamı yaka yaka. Kuralı kaidesi şu imiş efendim. Bir yudum aldıktan sonra asla ağzınızı açmayacak, midenize inene kadar nefes bile almayacaksınız. Böylece içinizi yakıp Rusya’ nın soğuğunda içinizi ısıtan bu içki baş, mide sancısı yaratmaz.

Kulak tıkanıklıkları ve hazımsızlık gibi rahatsızlıklara da iyi gelir. Çaça, yüze sürülerek sivilcelerin giderilmesinde de kullanılır.

Gaumarjos!

Çaça kelimesinin anlamları şöyledir.
Rumca Ticaret gemilerinde eski ve usta gemici.
Argo’da Genelev işleten kadın, abla, mama.

Yazı yazacak yer, okul …

Mektep,
Arapça مکتب‏

Okul,
Mektebe (Arapça: مكتبة)
Mektephane (Farsça: مكتب، مکتبخانه)
Mettap,
Okul, Mekteb,
Arapça, mekteb,
El- küttab,
Kottab, (Arapça, الكتَّاب )
Eski dilde okul,
Mekatib,
School,

Eğitim ve öğrenim görülen yer.
Yazı yazacak yer, okul.
Okuma ve yazmanın öğretildiği yer.
Osmanlılar’da çocuklara temel eğitimin verildiği yer.
Mekteb kelimesi arapça üzerinde birşey yazılan masa anlamında kullanılır.
Orjinal kelime yazmak anlamına gelen ketebe, kelimesinden türetilmiştir.
Eskiden argoda kerhane anlamında kullanılıyordu.