Yannis Ritsos’un, dilimize de çevrilmiş bir şiir kitabı…

Erotika,
Yannis Ritsos’un, dilimize de çevrilmiş bir şiir kitabı.

Yannis Ritsos,
D. 1 Mayıs, 1909 Monemvasia – Ö. 11 Kasım, 1990
Yunan şair.
Ritsos 1977 Lenin Uluslararası Barış Ödülü sahibi.

 

Peloponez yarımadasında Monemvasia’da doğdu. Liseyi burada bitirdi ve Atina’ya gitti. Verem hastalığı nedeniyle 1927–1931 yıllarını bir sanatoryumda geçirdi. İlk şiirlerini burada yayımlamaya başladı. 1931 yılında komünist gruplara katıldı.
Şair, solcu siyasal görüşleri yüzünden Ege Adalarına sürgüne gönderilmiş.
Yunanistan’da yurtseverlik duygularını işledi. İnsanın günlük yaşamdaki durumuna yaklaşımı, ayrıntıları bütün yalınlığıyla şiirlerine yansıtmış. Şiirleri 80 kadar dile çevrilmiş ve milyonlarca insana ulaşmıştır.

Eserleri;
Alışkanlıklar Da Değişir
Umarsız Penelope
Yaşlı Kadınlar ve Deniz
Helena ve Nöbetçi
Boyun Eğmeyen Ülke
Graganda
Erotika
Dikkatli Ariostos (Anlatı/Roman)
Seçme Şiirler
Tüm Şiirleri
Ölü Ev
Taşlar, Yinelemeler, Parmaklıklar
Trakter (1934, Traktör),
Epitaphios (1936),
Ayışığı Sonatı (1956)
Parantezlerdeki Ritsos
Rumluk Yaşlı Kadınlar ve Deniz
Bir Mayıs Günü Bırakıp Gittin Beni
Görülmemiş Bir Çiçek Açma