Üzüntü, hüzün, pişmanlık, keder, acınma …

Esef, (Arapça, اسف )
Üzüntü,
Üzülme,
Kaygı,
Hüzün,
Gam,
Tasa,
Hayıflanma.
Yerilme.
Acınma,
Nedamet,
Keder,
Pişmanlık,
Daralmak,
Elden çıkan bir şey için hasıl olan üzüntü.
İng. Frn.Regret.

Arapça ve Farsçada esefnak, üzücü demektir. Esef etmek, üzülmek, acınmak anlamındadır. Yine buna benzer kelimelerden maalesef kelimesi olumsuz bir olaydan bahsederken söylenen üzüntüyü, pişmanlığı anlatmak için kullanılır. Esef edilen ve ettiren anlamında müessif (müessife) kelimesi kullanılır. Bunun anlamı keder veren, acı veren, acı ve acınacak haller demektir. Birde tessüf kelimesi vardır. Bunun da anlamı ise eseflenmek, kederlenmek, beğenmemek veya razı olmadığını belirtmek için kullanılır.